Por que todo texto precisa de revisão (acadêmico ou não)

A revisão textual é uma etapa essencial na construção de qualquer conteúdo — acadêmico ou não. Em trabalhos científicos, além da correção gramatical, ela garante também a clareza, a coerência argumentativa e o respeito às normas formais exigidas por instituições e periódicos. Uma escrita bem cuidada tem mais chances de ser compreendida, aceita e levada a sério por avaliadores e leitores. Em materiais não acadêmicos, por sua vez (como conteúdos publicitários, literários, institucionais ou mesmo e-mails profissionais) a revisão também cumpre papel estratégico. Ela ajuda a evitar ruídos na comunicação, transmite profissionalismo e protege a reputação de quem escreve. Um erro de pontuação ou um termo mal empregado pode mudar totalmente o sentido de uma frase, ou causar aquela “vergonha alheia” básica no leitor. Revisar é mais do que corrigir vírgulas: é cuidar do conteúdo como quem afina um instrumento antes do show. É garantir que a mensagem chegue ao leitor do jeito certo — com clareza, precisão e impacto. Seja para convencer, emocionar ou informar, todo bom texto merece uma boa revisão.

REVISÃO TEXTUAL

Janaina Staciarini

7/2/20251 min read

Revisão e tradução